14 mai 2023


De gauche à droite : André Leblanc (gestionnaire des Services en affaires et en entrepreneuriat, CDÉNÉ), Marie-Eve Michon (directrice, RDÉE NB), Allison Thorne (consultante senior, Kisserup International Trade Roots Inc.), Dave Ruel (consultant) Amazone et Frédérick Leidsman (Au Panier Boréal), Cindy Hansen (Chez Adrien), Bianca Detcheverry, Bonnie Gallant (directrice générale, RDÉE Î.-P.-É.), Daniel (conjoint de Bianca de l’Atelier Dur à Cuir), et Marion Ughetto (conseillère entreprise et international, CACIMA).
RDÉE Nouveau-Brunswick, RDÉE Île-du-Prince-Édouard, Horizon TNL, le Conseil de développement économique de la Nouvelle-Écosse, et la Chambre d’agriculture, de commerce, d’industrie, de métiers et de l’artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon sont fiers d’annoncer que la première mission économique, organisée par la Coalition Atlantique francophone de facilitation économique, fût une réussite.
«Lors de celle-ci, des représentants de trois entreprises de l’archipel se sont déplacés au Nouveau-Brunswick, à l’ÎPÉ et en Nouvelle-Écosse, afin de créer de nouveaux liens et de développer de potentiels partenariats avec des entreprises de nos régions», explique Robert Maddix, agent de développement des affaires, du RDÉE Île-du-Prince-Édouard.
Les entreprises en question, soit L’Atelier Dur à Cuir, Au Panier Boréal, et Chez Adrien, ont même eu droit à une session d’accompagnement personnalisé avec l’entreprise néo-écossaise Kisserup International Trade Roots Inc. - une firme d’expert-conseil se spécialisant dans le développement et la durabilité des petites et moyennes entreprises.
Marie-Eve Michon, directrice du RDÉE Nouveau-Brunswick, ajoute que «de telles missions sont indispensables à l’établissement de relations commerciales durables avec nos partenaires. En effet, elles aident les entreprises à mieux comprendre les différentes réglementations et pratiques commerciales locales, en plus d’accroître leur visibilité et de leur permettre d’établir de nouveaux partenariats.»
Frédérick Leidsman, propriétaire de la boutique Au Panier Boréal, commente que l’objectif de son déplacement était de découvrir des produits biologiques qui pourraient éventuellement être importés sur l’archipel et vendus dans sa boutique. Il ajoute qu’il est optimiste à propos des échanges et des visites qui ont eu lieu.
- Source : RDÉE ÎPÉ
RDÉE Nouveau-Brunswick, RDÉE Île-du-Prince-Édouard, Horizon TNL, le Conseil de développement économique de la Nouvelle-Écosse, et la Chambre d’agriculture, de commerce, d’industrie, de métiers et de l’artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon sont fiers d’annoncer que la première mission économique, organisée par la Coalition Atlantique francophone de facilitation économique, fût une réussite.
«Lors de celle-ci, des représentants de trois entreprises de l’archipel se sont déplacés au Nouveau-Brunswick, à l’ÎPÉ et en Nouvelle-Écosse, afin de créer de nouveaux liens et de développer de potentiels partenariats avec des entreprises de nos régions», explique Robert Maddix, agent de développement des affaires, du RDÉE Île-du-Prince-Édouard.
Les entreprises en question, soit L’Atelier Dur à Cuir, Au Panier Boréal, et Chez Adrien, ont même eu droit à une session d’accompagnement personnalisé avec l’entreprise néo-écossaise Kisserup International Trade Roots Inc. - une firme d’expert-conseil se spécialisant dans le développement et la durabilité des petites et moyennes entreprises.
Marie-Eve Michon, directrice du RDÉE Nouveau-Brunswick, ajoute que «de telles missions sont indispensables à l’établissement de relations commerciales durables avec nos partenaires. En effet, elles aident les entreprises à mieux comprendre les différentes réglementations et pratiques commerciales locales, en plus d’accroître leur visibilité et de leur permettre d’établir de nouveaux partenariats.»
Frédérick Leidsman, propriétaire de la boutique Au Panier Boréal, commente que l’objectif de son déplacement était de découvrir des produits biologiques qui pourraient éventuellement être importés sur l’archipel et vendus dans sa boutique. Il ajoute qu’il est optimiste à propos des échanges et des visites qui ont eu lieu.
- Source : RDÉE ÎPÉ