Simonne Cormier participait à un premier salon commercial à Saint-Hyacinthe au début du mois.
Simonne Cormier, de Montague, propriétaire de l’entreprise Au Naturel Solutions Inc. participait au Salon commercial Jean Coutu, au Centre des congrès de Saint-Hyacinthe, les 7 et 8 mars derniers.
Depuis octobre dernier, le Groupe Jean Coutu fait la distribution de ses prothèses mammaires externes entièrement naturelles Comfort ‘n’ Confidence™. «C’est nouveau pour eux de distribuer de telles prothèses», dit Simonne Cormier, «mais elles font maintenant partie de leur entrepôt, permettant d’accéder à la prothèse plus rapidement. C’est une très bonne façon de présenter notre produit aux survivantes, car la pharmacie est souvent le premier lien avec la clientèle qui cherche de l’information.»
Madame Cormier était l’invitée de Jean Coutu, pour qui c’était important d’avoir un kiosque pour le cancer du sein. Elle le partageait avec la compagnie Sibelle, qui offre des foulards et des bonnets chimio. «Je devais y aller en avion», de dire Simonne, «mais mon vol a été annulé et j’ai décidé de conduire afin d’arriver à temps pour le salon.»
«C’était mon premier salon de vente et c’était extraordinaire, j’ai été bien accueillie et j’ai reçu beaucoup de commentaires positifs. C’est un produit tout nouveau et il y a un long chemin à parcourir pour se faire connaître», ajoute-t-elle. « C’était l’occasion de trouver les façons de mieux accéder à la clientèle et de savoir sur quels points focaliser pour aider à la vente.»
«Nous sommes une petite équipe de trois», de poursuivre Simonne, «et nous y allons un pas à la fois afin de continuer à grandir. Ce n’est pas facile pour une nouvelle entrepreneure d’être reconnue. On travaille fort afin d’être aussi présentes qu’on le peut, car les besoins n’arrêtent pas.»
C’est la compagnie Stanfield’s, de Truro, qui fabrique le bonnet extérieur de la prothèse, sous sa marque de sous-vêtements féminins Elite. La compagnie Sussex Legacy Lane, de Sussex, N.-B. fabrique le feutrage et la toison.
«Je suis fière d’être bien placée avec de bonnes compagnies, ça donne de l’espoir quand une compagnie comme Stanfield’s te trouve assez bonne pour faire partie de leur production», dit-elle. « Je suis heureuse d’offrir une solution entièrement naturelle à d’autres survivantes du cancer qui ont les mêmes enjeux que moi. »
«Nous avons d’autres projets pour augmenter nos ventes, comme la distribution en boutique et dans les centres pour les besoins oncologiques, auprès de cliniciens qui traitent les patientes, de masseuses, d’ostéopathes, enfin auprès de toute clinique qui prend soin des survivantes du cancer du sein. Mais il faut s’assurer que la production est disponible et trouver le temps de visiter ou communiquer avec ces différents intervenants. »
Madame Cormier ajoute que la compagnie mène plus d’un projet à la fois. Il faut aussi informer les femmes sur les différents programmes provinciaux qui fournissent gratuitement les prothèses mammaires, ainsi que les compagnies d’assurances qui en défraient les coûts. «Notre prothèse est enregistrée comme produit médical avec Santé Canada», dit-elle. «Il faut que notre produit soit connu des personnes en ayant besoin, alors nous devons continuer à en faire la promotion et donner un autre choix à la personne. C’est un produit vraiment sain pour la santé et sécuritaire pour l’environnement.»
Le 8 mars dernier, lors de la Journée internationale des droits des femmes, Produits naturels Canada publiait son dernier rapport ‘Game Changers: Leading Companies. Powered by Women’ et Au Naturel Solutions a fait la liste. «Nous remercions Produits Naturels Canada de nous avoir décerné cet honneur», de conclure madame Cormier. « Nous sommes en excellente compagnie avec plus de 100 entreprises canadiennes dirigées par des femmes, qui créent toutes des produits meilleurs pour les gens et la planète. »
Simonne Cormier est très positive face à l’avenir, car ses prothèses répondent à un grand besoin. En plus des pharmacies Jean Coutu, les prothèses sont disponibles à la pharmacie Parkdale (Murphy’s Pharmacies), de Charlottetown et on peut se les procurer en ligne sur la page Facebook de la compagnie : https://aunaturelsolutions.com/fr/
- Claire Lanteigne
Simonne Cormier, de Montague, propriétaire de l’entreprise Au Naturel Solutions Inc. participait au Salon commercial Jean Coutu, au Centre des congrès de Saint-Hyacinthe, les 7 et 8 mars derniers.
Depuis octobre dernier, le Groupe Jean Coutu fait la distribution de ses prothèses mammaires externes entièrement naturelles Comfort ‘n’ Confidence™. «C’est nouveau pour eux de distribuer de telles prothèses», dit Simonne Cormier, «mais elles font maintenant partie de leur entrepôt, permettant d’accéder à la prothèse plus rapidement. C’est une très bonne façon de présenter notre produit aux survivantes, car la pharmacie est souvent le premier lien avec la clientèle qui cherche de l’information.»
Madame Cormier était l’invitée de Jean Coutu, pour qui c’était important d’avoir un kiosque pour le cancer du sein. Elle le partageait avec la compagnie Sibelle, qui offre des foulards et des bonnets chimio. «Je devais y aller en avion», de dire Simonne, «mais mon vol a été annulé et j’ai décidé de conduire afin d’arriver à temps pour le salon.»
«C’était mon premier salon de vente et c’était extraordinaire, j’ai été bien accueillie et j’ai reçu beaucoup de commentaires positifs. C’est un produit tout nouveau et il y a un long chemin à parcourir pour se faire connaître», ajoute-t-elle. « C’était l’occasion de trouver les façons de mieux accéder à la clientèle et de savoir sur quels points focaliser pour aider à la vente.»
«Nous sommes une petite équipe de trois», de poursuivre Simonne, «et nous y allons un pas à la fois afin de continuer à grandir. Ce n’est pas facile pour une nouvelle entrepreneure d’être reconnue. On travaille fort afin d’être aussi présentes qu’on le peut, car les besoins n’arrêtent pas.»
C’est la compagnie Stanfield’s, de Truro, qui fabrique le bonnet extérieur de la prothèse, sous sa marque de sous-vêtements féminins Elite. La compagnie Sussex Legacy Lane, de Sussex, N.-B. fabrique le feutrage et la toison.
«Je suis fière d’être bien placée avec de bonnes compagnies, ça donne de l’espoir quand une compagnie comme Stanfield’s te trouve assez bonne pour faire partie de leur production», dit-elle. « Je suis heureuse d’offrir une solution entièrement naturelle à d’autres survivantes du cancer qui ont les mêmes enjeux que moi. »
«Nous avons d’autres projets pour augmenter nos ventes, comme la distribution en boutique et dans les centres pour les besoins oncologiques, auprès de cliniciens qui traitent les patientes, de masseuses, d’ostéopathes, enfin auprès de toute clinique qui prend soin des survivantes du cancer du sein. Mais il faut s’assurer que la production est disponible et trouver le temps de visiter ou communiquer avec ces différents intervenants. »
Madame Cormier ajoute que la compagnie mène plus d’un projet à la fois. Il faut aussi informer les femmes sur les différents programmes provinciaux qui fournissent gratuitement les prothèses mammaires, ainsi que les compagnies d’assurances qui en défraient les coûts. «Notre prothèse est enregistrée comme produit médical avec Santé Canada», dit-elle. «Il faut que notre produit soit connu des personnes en ayant besoin, alors nous devons continuer à en faire la promotion et donner un autre choix à la personne. C’est un produit vraiment sain pour la santé et sécuritaire pour l’environnement.»
Le 8 mars dernier, lors de la Journée internationale des droits des femmes, Produits naturels Canada publiait son dernier rapport ‘Game Changers: Leading Companies. Powered by Women’ et Au Naturel Solutions a fait la liste. «Nous remercions Produits Naturels Canada de nous avoir décerné cet honneur», de conclure madame Cormier. « Nous sommes en excellente compagnie avec plus de 100 entreprises canadiennes dirigées par des femmes, qui créent toutes des produits meilleurs pour les gens et la planète. »
Simonne Cormier est très positive face à l’avenir, car ses prothèses répondent à un grand besoin. En plus des pharmacies Jean Coutu, les prothèses sont disponibles à la pharmacie Parkdale (Murphy’s Pharmacies), de Charlottetown et on peut se les procurer en ligne sur la page Facebook de la compagnie : https://aunaturelsolutions.com/fr/
- Claire Lanteigne
Photos
Vidéos
